Rodinné právo

Jak zapsat zahraniční sňatek do české matriky

Cizinci uzavřený sňatek českého občana se zapisuje do zvláštní matriky v Brně. Bez zápisu není sňatek v ČR uznán.

Doba trvání

30-60 dní od podání

Náklady

Přibližně 2 000-5 000 Kč (překlad + apostila + poplatek)

Obecná informace, nenahrazuje právní poradenství.

Postup krok za krokem

1
Získání zahraničního oddacího listu
Získejte oficiální oddací list ze země uzavření sňatku. Musí být opatřen apostilou nebo superlegalizací.
2
Úřední překlad
Nechte přeložit do češtiny soudním tlumočníkem. Cena 500-1 500 Kč.
3
Sepis žádosti
Vyplňte žádost o zápis manželství uzavřeného v cizině. Formulář najdete na webu Ministerstva vnitra.
4
Doložení dokladů
K žádosti přiložte oddací list s apostilou, překlad, rodné listy manželů, potvrzení o státním občanství.
5
Podání na matriční úřad
Podává se u matričního úřadu podle bydliště v ČR nebo přes zastupitelský úřad ČR.
6
Vydání českého oddacího listu
Zvláštní matrika v Brně vydá český oddací list. Doba vyřízení 30-60 dní.

Odkazy na zákony

z. č. 301/2000 Sb.

Právní upozornění

Text má obecný, informativní charakter a je čerpán z veřejně dostupných právních předpisů České republiky. Nenahrazuje individuální právní poradenství advokáta. Před rozhodnutím v konkrétní věci doporučujeme konzultovat kvalifikovaného právníka.